Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel en toute confidentialité et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à cette Déclaration de protection des données.

De manière générale, l’utilisation de notre site web est possible sans devoir fournir de données à caractère personnel. Pour autant que des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) soient collectées sur nos pages, cela a toujours lieu – dans la mesure du possible – à titre volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre autorisation expresse.
Nous attirons l’attention sur le fait que la transmission de données par Internet peut présenter des failles de sécurité (p. ex. lors de la communication par e-mail). Les données ne peuvent pas être intégralement protégées contre l’accès de la part de tiers.

Cookies

Les sites web utilisent partiellement ce qu’on appelle des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies nous permettent de rendre notre offre plus facile à utiliser, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers de textes stockés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont effacés automatiquement à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez régler votre navigateur pour être informé sur le stockage de cookies, accepter ceux-ci uniquement dans des cas isolés, les refuser de manière générale ou activer l’effacement automatique des cookies en fermant le navigateur. La désactivation des cookies peut restreindre la fonctionnalité de ce site web.

Fichiers log du serveur

L’hébergeur des pages collecte et stocke des informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans desdits fichiers log du serveur. Il s’agit des informations suivantes :

• type de navigateur et version
• système d’exploitation utilisé
• référent URL
• nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
• heure de la demande du serveur.

Ces données ne peuvent être associées à des personnes concrètes. Ces données ne seront pas mises en relation avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de contrôler ces données ultérieurement si des indices concrets nous laissent supposer un usage illicite.

Formulaire de contact

Si vous nous adressez des demandes par le biais du formulaire de contact, vos données figurant sur le formulaire, y compris les coordonnées de contact, seront stockées chez nous en vue du traitement de la demande et pour le cas où d’autres questions surgiraient ultérieurement. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Données en rapport à la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée par le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d’informations nous permettant de contrôler que vous êtes le propriétaire de cette adresse e-mail et que vous consentez à l’envoi de la newsletter. D’autres données ne sont pas collectées. Nous utiliserons ces données exclusivement pour envoyer les informations demandées ; nous ne les transmettrons pas à des tiers.
Vous pouvez révoquer à tout moment votre autorisation nous permettant de stocker les données et l’adresse e-mail et de les utiliser afin d’envoyer la newsletter ; il suffit pour cela de cliquer sur le lien « Désinscription » dans la newsletter.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics

Ce site web fait appel à des fonctions du service d’analyse de sites web Google Analytics proposé par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Google Analytics fait appel à desdits « cookies ». Il s’agit de fichiers de texte stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur aux États-Unis, où elles sont sauvegardées.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics dans la déclaration de protection des données de Google : https://support.google.com/ana…

Plugin de navigateur

L’installation des cookies peut être évitée grâce à un réglage correspondant dans votre navigateur ; nous vous informons néanmoins que, dans ce cas, toutes les fonctionnalités de ce site web ne sont éventuellement pas entièrement utilisables. Vous pouvez en outre empêcher l’enregistrement et le traitement par Google de vos données générées par les cookies en rapport avec votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) à travers le plugin pour navigateur que vous pouvez télécharger et installer via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpag…

Opposition à la collecte de données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera placé : celui-ci empêchera la collecte de données lors de prochaines visites de ce site web : désactiver Google Analytics

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de plugins Facebook (bouton « J’aime »/(« Like »))

Des plugins du réseau social Facebook proposé par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, États-Unis, sont intégrés à nos pages web. Ces plugins Facebook sont reconnaissables au logo Facebook ou au bouton « J’aime » (« Like ») sur notre site. Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook ici : http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Quand vous consultez nos pages, le plugin crée un lien direct entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook obtient ainsi l’information que vous avez consulté notre site avec votre adresse IP. En cliquant sur le bouton «J’aime » en étant connecté à votre compte Facebook, vous pouvez relier les contenus de nos pages à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’associer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur. Nous soulignons qu’en tant qu’exploitant du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données de Facebook à l’adresse http://fr-fr.facebook.com/policy.php.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer la consultation de nos pages à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de YouTube

Notre site web fait appel à des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant des pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Si vous consultez l’une de nos pages avec plugin de YouTube intégré, une connexion avec les serveurs de YouTube est établie : celle-ci communique au serveur de YouTube quelles pages de notre site vous avez consultées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer vos mouvements lors de votre navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de YouTube à l’adresse : https://www.google.fr/intl/fr/…

Cryptage SSL

Cette page fait appel à un procédé de cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitants du site. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la barre d’adresse du navigateur change de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas apparaissant sur la barre d’adresse de votre navigateur.
Quand le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent être interceptées par des tiers.

Information, effacement, blocage

Vous avez à tout moment le droit d’être informé au sujet de vos données à caractère personnel stockées chez nous, leur origine et leur destinataire ainsi que le but du traitement des données. Vous possédez également le droit de faire corriger, bloquer ou effacer ces données. Si vous avez des questions à ce sujet ou d’autres questions relatives au thème des données à caractère personnel, vous pouvez prendre contact avec nous à tout moment à l’adresse figurant dans les mentions légales.

Opposition à l’envoi de publicité

Nous nous opposons à l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires en vue de l’envoi de publicité et de matériel d’information non sollicité explicitement. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’engager des actions en justice en cas d’envoi non souhaité d’informations publicitaires, tels les courriers indésirables (spams).